Dieses in drei Teilen angelegte Thriller Meisterwerk sollte man gelesen haben! Selten durfte man buchtechnisch einen skurrileren Charakter als Lisbeth Salander erleben. Kalle Fucking Blomkvist bietet dazu den perfekten Gegenpart.

Leider ist Stieg Larsson bekanntlich im Alter von 50 Jahren an einem Herzinfarkt gestorben.

Die große Frage ist jetzt nur was James Fucking Bond in der aktuellen Hollywood Verfilmung zu suchen hat....

....das wäre der Letzte gewesen, den ich mir in dieser Rolle hätte vorstellen können. Ich denke da gibt die schwedische Verfilmung wesentlich mehr her!

Alles zum Produkte gibt es z. B. hier:

http://www.jokers.de/9/stieg+larsson.html?tt=1&ts=1

http://www.amazon.de/s?ie=UTF8&search-al...Stieg%20Larsson

Infos zu Autor:
http://www.youtube.com/watch?v=PQLQ3lYtwkY

Die Hollywood-Verfilmung wird man unzweifelhaft nicht brauchen, wenn man das geniale Original schon gesehen hat.

Und fast möchte man wetten, dass die grade laufende dänisch-schwedische Bron-Serie (dt. Die Brücke - Transit in den Tod, ZDF) auch wieder ein für synchronisationserprobte Europäer sinnloses US-Remake erfahren wird.

Denn sowohl Noomi Rapace (Millennium) als auch Sofia (Margareta Götschenhjelm) Helin (Bron) sind in ihrer Verkörperung gebrochener Frauencharaktere schwerlich durch irgendeine frontzahngebleichte Botox- und/ oder Silikonfresse aus dem L.A.-Grimassierworkshopfundus zu toppen...

Wenn man die Bücher gelesen hat ist es fraglich inwieweit dieses tatsächlich gut verfilmt bzw. auch gecastet wurde, da wirklich schwieriger Stoff mit zahllosen Handlungssträngen! Das geniale ist, daß im Buch bis zuletzt jeder dieser Stränge logisch aufgeklärt wird. Im Film wird bestimmt nur die Haupthandlung voran getrieben. Da geht doch einiges verloren. Das eigene Kopfkino ist doch meistens ein anderes als die filmische Umsetzung.

Um dem Ganzen eine Chance zu geben habe ich mir die dänische Verfilmung mal auf Videokonserve in der extended Version bestellt und kann dann später mehr dazu sagen.

Da gibt's Freaks, die stellen die Unterschiede ins Netz, siehe die Abschnitte Abweichungen zwischen Film und Buch :

Verblendung: http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=880139
Verdammnis: http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=363928

Da wirst Du mit dem Lesen nicht fertig.....

Wie das wohl immer so ist mit dem Filmschnitt, wird zum Teil auch die Logik der Story beschnitten. Laut Deinem Link wird das ja in der extended Version insgesamt besser herausgearbeitet. Schau ma mal!

Jau - vielleicht ergibt sich ja da dann mal die Möglichkeit, Weihnachten diese Maxi-Sessions mit dem Herrn der Ringe aus dem Programm zu kicken und für die nächste Dekade auf das fröhlich-besinnliche Millennium umzusteigen...

Ich stimme zu 100 Prozent mit Dir überein!!!

Beim amerikanischen Kino geht es halt meistens um Kommerz und nicht um gute Adaptionen europäischer Originalfilme!

Lustigerweise wenn man teilweise Amerikaner in Europa trifft erzählen die einem etwas von Geschichte z. B. dem Film Troja und nehmen diese dann für bare Münze, egal was tatsächlich passiert ist. Kino bildet einfach...